Introductory offer!
Free annual subscription for the first 50 registered residences!

Dies ist eine automatisch generierte Uebersetzung von rechtlichen Hinweisen welche auf  Französich geschrieben wurden um anderssprachigen Benützern den Inhalt  zur Kentniss zu bringen. Bitte beachten Sie das nur unsere auf der französischen Internetseite  rechtlichen Hinweise gültig sind.

NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER PLATTFORM UND ANDERER SEITEN IN SOZIALEN NETZWERKEN

Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle Benutzer und Mitglieder unserer Websites, die es lieben und in den Bergen bleiben. Durch den Zugriff und das Surfen auf unserer Website oder unseren Seiten in sozialen Netzwerken (“die Websites” oder “die Plattform”) erklären Sie sich mit den Bedingungen einverstanden. Diese bilden den Vertrag zwischen ChaletXchange und den Mitgliedern / Nutzern.

Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern, auch aus rechtlichen Gründen, oder um ein besseres Funktionieren der Websites zu ermöglichen.

WAS IST CHALETXCHANGE?

Es ist eine Plattform, die dazu dient, Vermieter oder Mieter miteinander zu verbinden, um einen möglichen befristeten Austausch nach Belieben durchführen zu können. Diese Plattform soll Mitgliedern nicht dabei helfen, ihr Eigentum zu vermieten oder zu verkaufen. Der Austausch basiert auf gegenseitigem Vertrauen und Geselligkeit.

WER NIMMT AM CHALETXCHANGE TEIL UND WAS DIE FOLGENDEN KONZEPTE BEDEUTEN

Abonnement: Hierbei handelt es sich um eine einjährige, erneuerbare Abonnementgebühr, die den Zugriff auf alle Funktionen der Exchange-Plattform ermöglicht.

Benutzer: Es gibt zwei Kategorien von Nichtmitgliedern, nämlich:

– Besucher, die unregistriert surfen, aber neugierig sind, unsere Dienstleistungen zu entdecken.

– Registrierte Benutzer, die ein Profil erstellt haben und Informationen über ihre Häuser veröffentlichen und die Häuser anderer anzeigen können, aber noch kein Abonnement aktiviert haben, damit sie unseren Austauschdienst in vollem Umfang nutzen können.

Mitglieder / Abonnenten: Alle registrierten Personen über 18 Jahren, die bereit und in der Lage sind, ihre Unterkunft auf unseren Websites einzulösen. Abonnenten verfügen über mehr Funktionen als einfache Benutzer, z. B. die Möglichkeit, die Verfügbarkeitsdaten anderer Häuser anzuzeigen, das interne Nachrichtensystem zu nutzen und den Austausch von Wohnraum zu ermöglichen.

Wohnen: Jede Wohnung, jedes Haus oder jede Hütte, egal ob als Zweit- oder Haupthaus, die zum Tausch zur Verfügung steht und sich in einem Gebiet mit touristischer Attraktion befindet, insbesondere in einer Bergregion oder in Seen, in einer attraktiven städtischen Region in der Schweiz, in der Nähe Frankreich oder Italien.

Austausch: Austausch bezeichnet zwei Mitglieder, die sich gegenseitig verpflichten, ihre Unterkunft gegen eine befristete Auszeit auszutauschen. Denken Sie daran, dass Sie nicht mit Stehplätzen oder Quadratmetern handeln, sondern mit einem Szenenwechsel. Jeder Austausch ist ab dem Zeitpunkt möglich, an dem die Mitglieder eine Einigung erzielen. Auch muss der Austausch nicht gleichzeitig erfolgen. Zum Beispiel können Sie am Osterwochenende zu Familie A gehen und sie wird am Pfingstwochenende zu Ihnen nach Hause gehen.

WELCHE INFORMATIONEN WERDEN AUF DER PLATTFORM GETEILT

Unabhängig davon, ob Sie ein Mitglied oder ein Benutzer sind, sind Sie dafür verantwortlich, dass die nachstehenden Informationen korrekt sind und Sie die Berechtigung haben, sie auf dieser Plattform zu veröffentlichen. ChaletXchange lehnt jegliche Verantwortung in Bezug auf diese Daten sowie die Sicherheit Ihres Kontos ab. Bei der Erstellung eines Profils bitten wir Sie, die folgenden Informationen zu teilen:

Persönliche Daten: insbesondere Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Wenn Sie sich als Mitglied anmelden (siehe Abschnitt “Mitglieder / Abonnements” unten), sammelt ChaletXchange Ihre Bankdaten, eine Kopie Ihres Personalausweises und / oder Reisepasses sowie eine Eigentums- / Leasingbescheinigung. Ihr Facebook-Profil wird auch geteilt, wenn Sie sich über dieses registrieren.

Wohnungsdaten: Standort, dh gemeinsame oder genaue Adresse, Angaben zu den Abmessungen und Funktionen der Wohnung (ua Anzahl der Schlafzimmer, Betten, Badezimmer, Toiletten sowie des Wohnraums). Durch die Bereitstellung von Fotos der Unterkünfte auf unseren Websites garantieren Sie, dass Sie über diese frei verfügen können und dass sie für die Realität repräsentativ sind. Insbesondere sind Sie dafür verantwortlich, dass auf den Fotos keine identifizierbaren Personen oder eine Postanschrift oder Wertgegenstände zu sehen sind. ChaletXchange behält sich das Recht vor, die Fotos vor ihrer Veröffentlichung zu filtern veröffentlicht, beschränkt aber die Verantwortung für deren Inhalt. Auf den Websites werden keine rassistischen, gewalttätigen oder sexuellen Bilder akzeptiert.

ChaletXchange kann Ihren Namen, Ihr Profilbild und Informationen zu den Aktionen, die Sie auf der Plattform ausgeführt haben, verwenden und weitergeben.

ChaletXchange behält sich das Recht vor, seine Dienste nicht mehr anzubieten und / oder Konten ohne Vorankündigung zu schließen, wenn es der Ansicht ist, dass Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, oder wenn es dies im Interesse der Plattform beschließt. Dies gilt auch, wenn Sie in den ersten 3 Jahren nach der Schaltung Ihrer Anzeige nicht an einem Austausch auf der Plattform teilgenommen haben.

MITGLIEDER UND ABONNEMENTS

Um alle Funktionen der Plattform nutzen zu können, Kontakt aufzunehmen und den Austausch mit anderen Mitgliedern abzuschließen, müssen Sie ein Abonnement abonnieren. Um den Missbrauch zu begrenzen und ein besseres Funktionieren der Plattform zu gewährleisten, ist dieses Abonnement eine Garantie für die anderen Mitglieder, dass Sie eine Person sind, die wirklich daran interessiert ist, das Tauschsystem zu nutzen.

Betrieb:

-Schritt 1: Registrieren Sie sich kostenlos, veröffentlichen Sie Informationen zu Ihrer Unterkunft und greifen Sie auf die Online-Anzeigen der Mitglieder zu, wie auch auf jede andere Person, die ein Profil erstellt hat.

-Schritt 2: Gehen Sie weiter und abonnieren Sie sich als Mitglied, um über unsere internen Nachrichten mit anderen Abonnenten in Kontakt zu treten. Hören Sie Daten und tauschen Sie sich aus. Dieses Abonnement ist bezahlt und ein Jahr gültig. Um die Sicherheit aller anderen Abonnenten zu gewährleisten und Ihre Anfrage zu bestätigen, müssen Sie über unsere Plattform eine Kopie Ihres Personalausweises und / oder Reisepasses sowie eine Eigentums- / Mietbescheinigung für Ihre Unterkunft und Ihre Bankdaten vorlegen über die zur Verfügung gestellte Zahlungsplattform. Ihre Anfrage wird innerhalb von 48 Stunden bearbeitet und Sie können dann alle Funktionen der Plattform nutzen.

Stornierung von Umtauschvorgängen: Wenn Sie einen bereits validierten Umtausch stornieren möchten, informieren Sie Ihre Umtauschfamilie so bald wie möglich und begründen Sie dies. Informieren Sie ChaletXchange auch per E-Mail an die Kontaktadresse info@chaletxchange.ch und aktualisieren Sie Ihren Kalender auf der Website. Erscheint die Aufforderung zur Stornierung des Umtauschs nicht gerechtfertigt, behält sich ChaletXchange das Recht vor, seine Dienste nicht mehr anzubieten und / oder das Konto ohne Vorankündigung zu schließen.

BEITRAG UND BEZAHLUNG DES ABONNEMENTS

Der Preis für das Abonnement beträgt 120 CHF, inklusive aller Steuern für eine Laufzeit von einem Jahr. Das Abonnement ist direkt nach Bestätigung der Abonnementanfrage fällig. Sie können Ihr Abonnement jederzeit kündigen, aber der Betrag wird für den Zeitraum, für den es abonniert wurde, nicht zurückerstattet. Ihr Abonnement wird erneuert und Ihr Konto wird automatisch belastet, wenn Sie 1 Monat vor Ablauf des Abonnementzeitraums keine Kündigungsanfrage stellen. ChaletXchange behält sich das Recht vor, den Betrag des Abonnements jederzeit zu ändern.

Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Zahlung von Gebühren müssen so schnell wie möglich, spätestens jedoch 15 Tage nach Rechnungsstellung, schriftlich bei ChaletXchange eingegangen sein.

VERANTWORTUNG

Verantwortung der Mitglieder: ChaletXchange ist von jeglicher Verantwortung im Zusammenhang mit dem tatsächlichen Fortschritt und der Qualität des Austauschs sowie der Aufenthalte befreit. Der Austausch der Unterkunft (einschließlich Schlüssel und Zugangscode) erfolgt auf eigenes Risiko und unter eigener Verantwortung. In keinem Fall dürfen Mitglieder vertrauliche Informationen mit anderen Mitgliedern auf der Plattform teilen (z. B. Bankdaten, Wertsachen in der Unterkunft). Sobald sie in Kontakt sind, können sie ihre Kontaktinformationen (Name, Telefon, E-Mail) nach ihren eigenen Kriterien mit anderen Mitgliedern austauschen. ChaletXchange bestätigt, dass es eine Kopie des Personalausweises und / oder Reisepasses sowie der Eigentums- oder Mietbescheinigung von Mitgliedern erhalten hat, kann jedoch nicht garantieren, dass diese Dokumente authentisch sind.

Mitglieder und Benutzer nutzen die Websites auf eigenes Risiko. Sie dürfen die Inhalte der Plattform nur in ihrer persönlichen Eigenschaft herunterladen und nutzen. ChaletXchange übernimmt keine Haftung, insbesondere nicht für Unannehmlichkeiten, die durch die Nutzung der Plattform und ihrer Dienste entstehen.

Haftung: ChaletXchange haftet nicht für Schäden, die während des Umtauschs im Zusammenhang mit dem Umtausch oder Ausfall eines Mitglieds oder der Qualität eines Eigenheims oder eines Aufenthalts entstehen. Die Aufnahmemitglieder sind allein dafür verantwortlich, eine gültige Hausbesitzerversicherung oder eine andere gültige zivilrechtliche Versicherung abzuschließen und aufrechtzuerhalten, die nach geltendem Recht im Zusammenhang mit dem Umtausch und der damit verbundenen Bequemlichkeit, einschließlich des Schutzes von Sachschäden, erforderlich ist. Dritte. Diese Versicherung muss für die Dauer des Umtauschs gültig und gültig bleiben. ChaletXchange ist nicht für den Ausfall einer solchen Versicherung verantwortlich und es liegt in der Verantwortung der Mitglieder, das Bestehen einer solchen Versicherung sicherzustellen, insbesondere wenn dies in einigen Ländern nicht vorgeschrieben ist.

Es liegt in der Verantwortung der Mitglieder, ihren eigenen Versicherungsschutz und den von jedem anderen Mitglied, mit dem sie an einem Austausch teilnehmen, angebotenen Versicherungsschutz einschließlich der Haus- und Haftpflichtversicherung zu überprüfen und zu verstehen. Sie tragen die alleinige Verantwortung für den Fall, dass Ihre Teilnahme an einem Austausch gegen eine Vereinbarung oder einen Vertrag mit Ihrem Versicherer verstößt.

.

KOMMENTARE UND BEWERTUNGEN

Nach dem Aufenthalt bei einem anderen Mitglied haben Sie die Möglichkeit, Ihre Erfahrungen zu kommentieren und auszudrücken, wie positiv sie für Sie waren. ChaletXchange ist eine Plattform für den gegenseitigen Austausch von Wohnraum. Dies bedeutet jedoch nicht zwangsläufig, dass die getauschten Wohnungen den gleichen Standard, die gleiche Größe oder den gleichen Komfort haben wie Sie. Als kostenlose und nicht zahlende Börse fordert ChaletXchange seine Mitglieder nachdrücklich auf, einen Geist der Geselligkeit und Gastfreundschaft zu pflegen und diese Erfahrung als Gelegenheit zu sehen, ein neues Reiseziel zu entdecken. ChaletXchange behält sich das Recht vor, Kommentare vor ihrer Veröffentlichung zu moderieren. Im Falle einer verleumderischen, missbräuchlichen, diffamierenden oder nicht damit zusammenhängenden Rede kann ChaletXchange den Inhalt jederzeit ablehnen. Wenn es ein Problem gibt, lesen Sie den Abschnitt “Beschwerden” weiter unten.

BESCHWERDEN

Bei Problemen (zB Diebstahl, Beschädigung, Missbrauch) können Sie sich per E-Mail an info@chaletxchange.ch wenden. Wir werden versuchen, Ihnen bei der Suche nach einer Lösung zu helfen.

GEISTIGES EIGENTUM

Urheber-, Marken- und andere geistige Eigentumsrechte an den Texten, Bildern und anderen Dokumenten auf unseren Websites gehören ChaletXchange oder werden insbesondere mit Genehmigung von Benutzern oder Mitgliedern verwendet. Eine Reproduktion unserer Websites oder ihres Inhalts darf nicht zu kommerziellen Zwecken verkauft oder verbreitet werden.

Von Nutzern / Mitgliedern zur Verfügung gestellte Bilder:

Sie garantieren, dass Sie die Urheberrechte besitzen oder die erforderlichen Rechte erworben haben, um diese auf unseren Websites zu reproduzieren.

• Erteilen Sie ChaletXchange eine kostenlose, übertragbare, unterlizenzierbare und weltweite Lizenz zum Reproduzieren, Veröffentlichen, Hosten, Weitergeben, Ändern, Übersetzen und Erstellen von abgeleiteten Werken Ihrer Inhalte (wie Fotos und Text) auf der Plattform und anderen Dokumentationen im Zusammenhang mit Plattform und ihre Dienste (insbesondere in sozialen Netzwerken oder in Newslettern).

ChaletXchange übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte und Fotos, die Sie auf der Plattform veröffentlichen. Im Falle einer Beschwerde Dritter sind Sie verpflichtet, diese direkt mit dem Dritten zu bearbeiten. ChaletXchange kann auf Anfrage oder nach eigenem Ermessen jederzeit Inhalte entfernen.

GERICHTSSTAND UND KONTAKT

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen schweizerischem Recht. Für eventuelle Streitigkeiten sind die Gerichte des Kantons Neuenburg in der Schweiz zuständig.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@chaletxchange.ch . Wir werden uns bemühen, Ihnen so schnell wie möglich zu antworten.

ChaletXchange 2019